Guess who's getting old!

Post by **Bailes1992** » Sun Oct 28, 2012 7:54 am

Happy Birthday Dai

OdinEidolon · Post by **OdinEidolon** » Sun Oct 28, 2012 9:03 am

Happy birthday!

Post by **Doggy** » Sun Oct 28, 2012 9:05 am

Indeed, happy birthday Dai!

Bailes1992 wrote:Guess who's got a Volvo

scotty73 · Post by **scotty73** » Sun Oct 28, 2012 11:43 am

Happy 40th Dai have a great day.

Post by **steve_earwig** » Sun Oct 28, 2012 12:23 pm

Many happy returns

I wonder what that is in Welsh

I can do it in Croat anyway - sretan ti rođendan!

Old? Pfft, bluddy kids

scotty73 · Post by **scotty73** » Sun Oct 28, 2012 2:33 pm

steve_earwig wrote:
I wonder what that is in Welsh

Blwydd hapus

Mnogi sretni vraća

Post by **DaiRees** » Sun Oct 28, 2012 5:31 pm

Thanks guys, not that old though, it's only the 22nd anniversary of my 18th birthday...

scotty73 wrote:
steve_earwig wrote:
I wonder what that is in Welsh
Blwydd hapus

Mnogi sretni vraća

Penblwydd Hapus actually, you said "Happy year"

For those of you who aren't on Farcebook, here's the awesome birthday cake that the wife got for me...

scotty73 · Post by **scotty73** » Sun Oct 28, 2012 5:36 pm

Happy new year is blwyddyn newydd dda

I said many happy returns.

Post by **DaiRees** » Sun Oct 28, 2012 6:05 pm

Ah I see, google translator strikes again

, it's shyte with phrases. Trust me dude, literally translated, you said "Happy Year".

scotty73 · Post by **scotty73** » Sun Oct 28, 2012 6:10 pm

DaiRees wrote:Ah I see, google translator strikes again , it's shyte with phrases. Trust me dude, literally translated, you said "Happy Year".

In the wonderful world of google that would be "Ah I weld, google cyfieithydd taro eto"

Google translate is shite on times chwarae teg.

Post by **steve_earwig** » Sun Oct 28, 2012 6:18 pm

scotty73 wrote:Mnogi sretni vraća

ooOOoo - slušaj ga!That's actually, er, meaningless

Google strikes again...

Nice cake Dai. Hold on, it's a VW

scotty73 · Post by **scotty73** » Sun Oct 28, 2012 6:22 pm

steve_earwig wrote:
scotty73 wrote:Mnogi sretni vraća
ooOOoo - slušaj ga!That's actually, er, meaningless Google strikes again...

I should think so, that's actually many happy returns translated from English to Welsh and back into Croation.

(if i remember right because I've had a few beers watching the footy and celebrating Dai's 40th)

lozz · Post by **lozz** » Sun Oct 28, 2012 6:23 pm

Happy birthday

Post by **DaiRees** » Sun Oct 28, 2012 7:56 pm

Cheers Lozz

Post by **Welly** » Mon Oct 29, 2012 7:01 am

And a belated Happy Birthday from me too

40 eh? it's all downhill from here

406oc.co.uk